Professional dubbing mixer’s audio workshop with students
Coleg Ceredigion creative media students have taken part in an exclusive three-day audio workshop by a dubbing mixer who has worked on the likes of Gavin and Stacey, Bloodlands and Netflix’s The Diplomat.
Simon Jones, a professional dubbing mixer specialising in drama, bridged the gap between academic learning and real-world application in the sound industry in this immersive workshop.
His impressive career includes work on classics such as Hinterland, Gavin and Stacey as well as recent high-profile TV series The Pact and Bloodlands for BBC1, DI Ray for ITV, and Netflix’s The Diplomat.
His wealth of knowledge and expertise was obvious as he guided first and second-year level three creative media students through the intricacies of audio production over three days, from the initial concept to the final mix.
Sophia Bechraki, a media lecturer at Coleg Ceredigion, reflected on the impact of the workshop, she said: “We are committed to providing students with real-world experiences and connections that can shape their careers and inspire their creative journeys
“Simon Jones’ workshop was a masterclass in sound production, blending his extensive industry experience with practical guidance.
“His dedication to sharing knowledge made it an inspiring and transformative experience for our students, opening their eyes to the vast possibilities within the world of audio.”
The workshop started with Simon sharing his personal journey in the sound industry, offering students a glimpse into the life of a freelancer and the dynamics of running a sound studio.
He delved into the technical and creative intricacies of sound production and explored the significance of sound in drama, illustrating how audio enhances narrative and emotion.
Through examples from his own portfolio, Simon revealed the complexities of audio workflow and the transformative power of post-production technologies.
Sophia Bechraki added: “The heart of the workshop was hands-on experience where students were actively involved in practical sessions on Foley recording, track laying, and mixing, applying their learning in real-time.
“The culmination of this enriching experience was a session where students presented their own work to Simon Jones and received personalised feedback and expert advice.
“This direct mentorship from a seasoned professional was a rare opportunity for students to refine their craft and gain confidence in their abilities.”
